Detenida dice que China tiene una cárcel secreta en Dubái, retiene a uigures

Una joven china dice que estuvo retenida durante ocho días en un centro de detención secreto administrado por chinos en Dubai junto con al menos dos uigures, en lo que puede ser la primera evidencia de que China está operando un llamado «sitio negro» más allá de sus fronteras. .

La mujer, Wu Huan, de 26 años, estaba huyendo para evitar la extradición a China porque su prometido era considerado un disidente chino. Wu dijo a The Associated Press que fue secuestrada en un hotel en Dubai y detenida por funcionarios chinos en una villa convertida en cárcel, donde vio o escuchó a otros dos prisioneros, ambos uigures.

Fue interrogada y amenazada en chino y obligada a firmar documentos legales que incriminaban a su prometido por acosarla, dijo. Finalmente fue liberada el 8 de junio y ahora busca asilo en Holanda.

Si bien los «sitios negros» son comunes en China, el relato de Wu es el único testimonio conocido por los expertos de que Beijing ha establecido uno en otro país. Tal sitio reflejaría cómo China está utilizando cada vez más su influencia internacional para detener o traer de vuelta a los ciudadanos que quiere del extranjero, ya sean disidentes, sospechosos de corrupción o minorías étnicas como los uigures.

La AP no pudo confirmar o refutar la cuenta de Wu de forma independiente, y no pudo precisar la ubicación exacta del sitio negro. Sin embargo, los periodistas han visto y escuchado pruebas que lo corroboran, incluidos sellos en su pasaporte, una grabación telefónica de un funcionario chino que le hacía preguntas y mensajes de texto que envió desde la cárcel a un pastor que ayudaba a la pareja.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de China negó su historia. “Lo que puedo decirles es que la situación de la que habló la persona no es cierta”, dijo el lunes el portavoz del ministerio Hua Chunying.

La policía de Dubai declaró el lunes que cualquier afirmación de una mujer china detenida por las autoridades locales en nombre de un país extranjero es falsa y que Wu salió libremente del país con su amiga hace tres meses.

“Dubai no detiene a ningún ciudadano extranjero sin seguir los procedimientos aceptados internacionalmente y los procesos locales de aplicación de la ley, ni permite que los gobiernos extranjeros administren ningún centro de detención dentro de sus fronteras”, dijo un comunicado de la oficina de medios del gobierno de Dubai. “Dubai también sigue todas las normas y procedimientos globales reconocidos establecidos por organizaciones internacionales como Interpol en la detención, interrogatorio y traslado de fugitivos buscados por gobiernos extranjeros”.

Los sitios negros son cárceles clandestinas donde los presos generalmente no son acusados ​​de un delito y no tienen recurso legal, sin fianza u orden judicial. Muchos en China están acostumbrados a detener a los peticionarios con quejas contra los gobiernos locales y, a menudo, toman la forma de habitaciones en hoteles o casas de huéspedes.

Yu-Jie Chen, profesora asistente de la Academia Sinica de Taiwán, dijo que no había oído hablar de una cárcel secreta china en Dubai, y que tal instalación en otro país sería inusual. Sin embargo, también señaló que estaría en consonancia con los intentos de China de hacer todo lo posible para traer de regreso a ciudadanos selectos, tanto a través de medios oficiales como la firma de tratados de extradición como por medios no oficiales como revocar visas o presionar a la familia en casa.

“(China) realmente no estaba interesado en llegar hasta los últimos años”, dijo Chen, quien ha seguido las acciones legales internacionales de China. «Esta tendencia es cada vez más sólida».

Chen dijo que los uigures en particular estaban siendo extraditados o devueltos a China, que ha estado deteniendo a la minoría mayoritariamente musulmana bajo sospecha de terrorismo incluso por actos relativamente inofensivos como rezar. El Proyecto de Derechos Humanos Uigur rastreó a 89 uigures detenidos o deportados de nueve países entre 1997 y 2007 a través de informes públicos. Ese número aumentó constantemente para llegar a 1.327 de 20 países desde 2014 hasta ahora, encontró el grupo.

Wu y su prometido, Wang Jingyu, de 19 años, no son uigur sino chinos han, la etnia mayoritaria en China. Wang es buscado por China porque publicó mensajes cuestionando la cobertura de los medios chinos de las protestas de Hong Kong en 2019 y las acciones de China en un choque fronterizo con India.

Junto con los uigures, China ha tomado medidas enérgicas contra los supuestos disidentes y activistas de derechos humanos, y ha lanzado un esfuerzo masivo para recuperar a los funcionarios sospechosos como parte de una campaña nacional contra la corrupción. Bajo el presidente Xi Jinping, el líder más autoritario de China en décadas, Beijing trajo de regreso a 1.421 personas solo en 2020 por presunta corrupción y delitos financieros bajo la Operación Skynet. Sin embargo, AP no pudo encontrar cifras completas de cuántos ciudadanos chinos en general han sido detenidos o deportados del extranjero en los últimos años.

Dubai también tiene una historia como un lugar donde los uigures son interrogados y deportados a China. Y los activistas dicen que Dubai se ha relacionado con interrogatorios secretos que involucran a otros países. Radha Stirling, una defensora legal que fundó el grupo de defensa Detenidos en Dubai, dijo que ha trabajado con una docena de personas que han informado estar retenidas en villas en los Emiratos Árabes Unidos, incluidos ciudadanos de Canadá, India y Jordania, pero no China.

«No hay duda de que los Emiratos Árabes Unidos han detenido a personas en nombre de gobiernos extranjeros con los que están aliados», dijo Stirling. «No creo que se encojan de hombros ante una petición de un aliado tan poderoso».

Sin embargo, Patrick Theros, un ex embajador de Estados Unidos en Qatar que ahora es asesor estratégico del Foro Internacional del Golfo, calificó las acusaciones de “totalmente fuera de lugar” para los emiratíes.

“No permiten la libertad de movimiento de los aliados”, dijo. «La idea de que los chinos tuvieran un centro clandestino, no tiene sentido».

El Departamento de Estado de EE. UU. No hizo comentarios sobre el caso específico de Wu o sobre si hay un sitio negro administrado por chinos en Dubai.

«Continuaremos coordinando con aliados y socios para oponernos a la represión transnacional en todas partes», dijo en un comunicado a la AP.